Bekanntmachungen / Wozjewjenja / Publications

Aktuelles / Aktualne / Current

Straßenbaumaßnahmen & Sperrungen / twar dróhow & zawrjenja / Roadworks & closures
-> 04.07. - 08.07.2022; K9230: Vollsperrung zw. Schmeckwitz und Nebelschütz (Markierungsarbeiten) / dospołne zawrěće mjez Smječkecami a Njebjelčic  (markěrowanske dźěła) / Full closure between Schmeckwitz and Nebelschütz (marking work)

• Zeitungsartikel / nowinske artikle / newspaper articles
  ⇒ SZ 25.05.2022
  ⇒ SZ 02.06.2022 + Stellungnahme BM
• Interview ⇒ (Artikel / artikl / article SN 04.05.2022)
• Radiobeitrag / přinošk w radiju ⇒ (MDR Sachsenspiegel 18.05.2022 06:30 Uhr/hodź.) ab 1:44 Min
• Bekanntmachung / wozjewjenje:
  • zur Klarstellungssatzung Dürrwicknitz / k wustawkej za wotmjezowanje Wěteńca ⇒
  • zur Klarstellungssatzung Miltitz / k wustawkej za wotmjezowanje Miłoćic ⇒

• Zensus 2022 [⇒]

Gemeinderat / Gmejnska rada / Local council

Bau- & Bebauungspläne / Twarske a wobtwarjenske plany / Construction and development plans

• Dürrwicknitz / Wěteńca
• Miltitz / Miłoćicy
• Nebelschütz / Njebjelčicy
• Piskowitz / Pěskecy
• Wendischbaselitz / Serbske Pazlicy

BAGSO und Verbund der Pflegehilfe / Zwjazkowe dźěłowe towarstwo seniorow a zwjazk towarstwa za hladanje / BAGSO and Association of Nursing Aid Development plans

• Schutz der Rechte älterer Menschen / škit prawow starych ludźi / Protection of the rights of older people ⇒
• Digitalisierung im Gesundheitsbereich / digitalizacija w hajenskim sektoru / Digitalisation in the health sector ⇒
• Tägliche Besuche in Pflegeheimen / wopyt w hladarnjach kóždy dźeń / daily visits to nursing home ⇒
• Leben ohne Internet / žiwjenje bjez interneta / living without internet ⇒
• Pflege zu Hause - nutzen sie bereits alle Zuschüsse / Staranje doma, wužiwaće hižo wšitke připłatki / Care at home - are they already taking advantage of all the subsidies? ⇒
• Ältere Menschen bei Energiepreispauschale nicht übergehen / starše ludźi nastupajo energijoweje pawšale nic zabyć ⇒
• KfW-Zuschussprogramm "Altersgerecht umbauen" - Verbände fordern Fortführung ⇒

Energie & Umwelt / Energija & wobswět / Energy & environment

• 8. Bautzener Energieforum / 8. Budyski energiski forum ⇒
• sächs. Solarkataster / solarowy kataster Sakskeje / saxony's solar register ⇒
• Zukunft Solar - Solardachpflicht / přichod za solar - winowatosć za třěchi ⇒
• Energieberatung / poradźowanje energije ⇒ [Termine/terminy 06/2022]
• Angebote Energieagentur / poskitki energijoweje agentury [⇒]
• Newsletter #6 ProsperAMnet [⇒] [Einladung / přeprošenje]
• Sächsische Förderung von Speichern und Ladeinfrastruktur / Sakske spěchowanje składa a infrastruktura za nabiwanje [⇒]
• Energiespartipps für jedermann / lutowanje energija za wšěch [⇒]
• Rebound-Effekt: Die kleinen Hürden beim Energiesparen / małke płótki při lutowanju energije [⇒]
• Förderung von Wärmepumpen / spěchowanje ćopłotowych klumpow [⇒]
• Bauherrenmappe / mapa za twarcow [⇒]
• Präsentation "Ökokonto" / prezentacija "Ekokonto" [⇒]

Förderungen / Spěchowanja / Promotions

• Nachbarschaftspreis / myto susodstwa / Neighbourhood Award  (01.06. - 06.07.2022) ⇒
• Familienpass / swójbny wupokaz / family pass ⇒
• SIMUL + Internationales simul⁺Forum "SMART CITIES, SMART REGIONS" ⇒
• OHTL Projektaufruf / projektowa namołwa Regionalbudget (RB) 2022 ⇒
• Förderung von Kunst und Kultur / spěchowanje wuměłstwa a kultury Kulturland / kulturny kraj 2022 ⇒
• sächsische Ehrenamtskarte / kartka za sakskich čestnohamtskich ⇒
• 5. Ideen- und Projektwettbewerb im Bundesprogramm „Unternehmen Revier“ / 5. wubědźowanje za ideje a projekty zwjazkoweho programa "předewzaće-rewěr" [Aufruf / namołwa ⇒]
• 2022 SIMUL+ Ideenwettbewerb "Mitmachfond" ⇒  / wubědźowanje idejow  "čin sobu fond" ⇒
• Jugendaktionstour (Sachsen+Thüringen) Projekt-Ideen-Werkstatt und -Förderung⇒ / akcionska tura za młodźinu (Sakska+Durinska)  projekt idejowa dźěłarnička a spěchowanje ⇒
• Vereine/towarstwa:  Engagement macht stark / angažement posylnja ⇒
• Digitalisierung von Dörfern / digitalizacija na wjeskach ⇒
• Fördergelder für kleine Beherbergungsbetriebe (Ausschreibung für privates Wohnen und bauliches Kulturerbe)/spěchowanja za małke hospodarske zawody (wupisanje za priwatne bydlenje a twarske namrěwstwo  [Aufruf/namołwa ⇒]   [Presseinfo/nowinska informacija ⇒]
• Corona Hilfen - Sportvereine/pomoc dla korony - sportowe towarstwa [Informationen/informacije]

Forschung & Technik / Slědźenje a technika / Research & Technology

• Fraunhofer IWS: Kompetenzzentrum Autonomes & Elektrisches Fliegen in Kamenz
  ⇒ www.aef.aero

Grundstücke / Ležownosće / Properties

• Informationen zu Straßen, Wegen und Plätzen
• Information an Land- & Forstwirte und Land- & Forstwirtschaftsbetriebe

Öffentliche Verkehrsmittel / zjawne wobchadne srědki / Public transport

• 18.07.2022: Fahrplanänderungen  (Ferien) / změny jězbnych planow (prózdniny) / timetable changes (holidays) ⇒
• 9€ Ticket ⇒
• Busnetz im Landkreis Bautzen ab/busowa syć wokrjesa Budyšin wot 01.01.2022  [⇒]
  • erneute Änderungen Fahrpläne / změny jězbnych planow / timetablechange
    [⇒PM 28.02.22]    [790 KM-RAL]    [790 RAL - KM]   [791 KM- KÖWA]  [791 KÖWA - KM]

Schule & Bildung & KITA/ Šula & kubłanje & pěstowarnja / School & education & kiga

• Bekanntmachung / wozjewjenje / announcement (§ 14 Abs. 2 SächsKitaG) 2021 ⇒
• 12.07.2022 Genial Sozial [⇒]
• 17. - 22.07.2022 Sommercamp Frosch / lěćne lěhwo žaba / summer camp frog ⇒
• 13.-14.08.2022 Kunstbus / wuměłski bus / art bus ⇒
• FÖJ / DEL / VEY ⇒
• Freiwillige Soziale Jahr Politik (FSJ Politik) in Sachsen sucht politisch interessierte junge Menschen / dobrowólne socialne lěto w politice w Sakskej pyta politisce angažowanych młodych ludźi [⇒]

Tiere & Tierhaltung / Zwěrjata a dźerženje skotu / Animals & animal husbandry

• Schmetterlingswiesen / łuki za mjetelčki [⇒]
• Informationen für Geflügelhalter / informacija za dźeržićeljow pjerizny [⇒]   [Karte/karta⇒]
• Tierbestandsmeldung / přizjewjenje ličby skótu 2022 [⇒] [TSK-Website/internetowa strona⇒]

Weiteres / Dalše / Other

• 09. - 14.08.2022 Schachturnier BZ / šachowy turněr / chess tournament ⇒
• Digitale Sperrmüllkarte / Digitalna karte za šepjerjate wotpadki / digital waste card ⇒